Prevod od "niko ništa nije" do Italijanski

Prevodi:

nessuno niente ha

Kako koristiti "niko ništa nije" u rečenicama:

Uostalom, svi smo mi Poljaci, niko ništa nije video loše u tome.
In fondo eravamo tutti polacchi e nessuno vi vide nulla di male.
Mene niko ništa nije nikad pitao.
Nessuno mi ha mai chiesto nulla.
Trebalo je da imamo vežbe protivpožarne zaštite ali mi niko ništa nije rekao.
Dovevano fare le esercitazioni antincendio, ma nessuno me l'ha detto.
Onda mi recite, kako to da crnac, obuèen kao ja, jednostavno ušeta ovde i poène da se vrzma a da ga niko ništa nije pitao?
Allora dimmi, come fa un uomo nero, vestito come me, ad entrare e curiosare senza che gli venga chiesto niente?
Pa... moji roditelji su arheolozi, otišli su na ekspediciju... i veæ neko vreme niko ništa nije èuo o njima, pa pretpostavljam da su nestali.
Be', i miei genitori fanno gli archeologi, partecipavano a una spedizione e non si fanno vivi da un pezzo, per cui sono dispersi, suppongo.
Posle nekog vremena niko ništa nije igrao, jer su svi stali da gledaju njega.
Volevano seguire quello che avrebbe fatto quell'uomo.
Boga mi, niko ništa nije rekao.
Ehi, ti posso giurare su Dio che nessuno mi ha detto niente.
Razgovarao sam sa svima u školi i niko ništa nije video.
Ho parlato con tutti alla scuola, e nessuno lo ha visto tornare o come.
Vidiš, mnogi govore o korumpiranosti policije, ali niko ništa nije video.
Molti parlano di corruzione in polizia, ma nessuno riesce a dimostrarla.
Nije ni èudo što niko ništa nije hteo da kaže.
Non c'e' da meravigliarsi che nessuno volesse parlargli.
Šest meseci, i niko ništa nije posumnjao.
Sei mesi e nessuno mi ha mai chiesto niente.
Niko ništa nije rekao o tome da Jessica dobija napojnice.
Nessuno ha detto niente sul fatto che Jessica si prendera' le mance.
Molila sam za pomoæ, i niko ništa nije uradio.
Ho implorato di essere aiutata ma nessuno ha fatto niente.
Niko ništa nije rekao za negativce.
Aspetta un attimo. Nessuno ha parlato di cattivi.
Niko ništa nije rekao za mene.
E nessuno diceva una parola su di me.
O njemu više niko ništa nije èuo.
Poverino, non si è più visto.
Niko ništa nije čuo ni video, niko ne priča sa policijom.
Nessuno ha visto o sentito niente, nessuno parla alla polizia.
Bio sam zapanjen da niko ništa nije znao o njemu.
Fui sorpreso nel constatare che nessuno sapeva nulla di lui
Niko ništa nije mogao da uradi.
Non c'era niente che si potesse fare.
Tamo se nalaze stotine stanova koje imaju pogled na ulicu i niko ništa nije video.
Insomma, vi si affacciano centinaia di appartamenti e nessuno ha visto nulla. Non so come sia possibile, ma e' cosi'.
Ne razumem, niko ništa nije uradio mojoj èetkici za zube u tom filmu.
Non capisco. Nessuno ha fatto qualcosa con il mio spazzolino, in quel film.
Džeri je okupio tim da naðe druge èlanove tima, ali niko ništa nije hteo da kaže.
Jerry ha organizzato una squadra per rintracciare altri membri dell'equipaggio o della squadra di terra, ma senza ricevere risposte.
Èak i ako se razleteo, niko ništa nije èuo.
Anche se e' saltato via, nessuno ha sentito nulla. Ma...
Mislim... Nama niko ništa nije dao.
Cioe', nessuno ci ha mai dato nulla.
Niko ništa nije uradio za nas.
Nessuno ha mai fatto nulla per noi, in effetti.
Oh, ne, ne.. niko ništa nije rekao o krvi Vendiga.
Aspettate, no, no... - nessuno ha parlato del sangue del Wendigo.
Niko ništa nije video, naše patrole nisu bile ovde.
Nessuno ha visto niente. Le nostre pattuglie non erano in zona.
Niko ništa nije èuo vezano za video o ubistvu.
Nessuno ha sentito parlare di un video sull'assassinio.
Niko ništa nije video, ni èuo.
Nessuno ha visto ne' sentito niente.
I stvarno je iznenaðujuæe,... stvarno me je iznenadilo da niko ništa nije rekao da me zaustavi.
E mi ha davvero sorpreso... mi ha davvero sorpreso che nessuno abbia detto niente per fermarmi.
Raspitivala sam se o tebi toliko puta, ali niko ništa nije znao.
Ho messo il tuo nome nella rete tante volte, ma non è arrivata nessuna notizia.
I za svo ovo vreme, niko ništa nije èuo o njoj?
E per tutto questo tempo nessuno ha avuto sue notizie?
Niko ništa nije rekao za oružje!
Nessuno ha mai parlato di armi!
Znate, nisam je video od onda i ja-ja-ja-ja ne želim da budem dosadan, ali mi niko ništa nije rekao.
Ecco, sa, non l'ho più vista, ma... io... io... non... non voglio disturbarla, ma non ho saputo più niente.
Meni niko ništa nije rekao o novom zatvoreniku.
Nessuno mi ha detto nulla su un nuovo prigioniero.
Sva prednja vrata su okrenuta ka dvorištu, ipak niko ništa nije video ili èuo kada je Patricia Brannon ubijena.
Tutte le porte d'ingresso s'affacciano sul cortile, eppure nessuno ha visto o sentito niente quando Patricia Brannon veniva uccisa.
Hvala za to, ali te niko ništa nije pitao.
Grazie, ma nessuno le ha chiesto niente.
Zapamtite, to je besplatno; niko ništa nije zaradio od ovoga.
Ricordate, è gratis; nessuno di noi sta facendo soldi con questo.
4.2807168960571s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?